Oversett dokumenter til over 100 språk. Layout, fonter og struktur forblir intakt.
Slipp en PPT, Word eller PDF, velg et målspråk, og last ned en klar til bruk-fil. Vi oversetter teksten og lar alt annet være akkurat der det var.
Dra og slipp en PPT, Word (.docx) eller PDF her, eller klikk for å bla
Gratis prøveperiode · Ingen registrering · Ingen kredittkortMaks 100 MB · Filer slettes innen 24 timerProblemet
Hvorfor dokumentoversettelse fortsatt er smertefullt i 2026
Generiske oversettere ødelegger layouten din
De fleste nettbaserte oversettere dumper tekst inn i en vegg av avsnitt. Lysbildelayouter, PDF-kolonner, tabeller og fontvalg er borte — du bruker timer på å gjenoppbygge det du lastet opp.
Kopier-lim inn-arbeidsflyter skalerer ikke
Manuell kopiering av hver tekstboks, løp og celle i en tabell inn i en oversetter og tilbake er mekanisk, tregt og feilutsatt. Et 50-siders hefte eller en rapport kan spise en hel dag.
Skjult innhold blir liggende igjen
Notater til foredragsholder, lysbildemaler, fotnoter, hyperlenker, innebygde tabeller — manuelle arbeidsflyter overser dem. Uoversett innhold slipper gjennom til den endelige filen.
TransKeep håndterer alt dette for deg — hver tekstboks, hver fotnote, hver lysbildemal — og gjenoppbygger filen med den originale layouten urørt.
Hvorfor TransKeep
Bygget for dokumenter, ikke avsnitt
Original layout, bevart
Lysbildemaler, animasjoner, PDF-kolonner, tabeller, fonter, farger og hyperlenker forblir akkurat der de var. Du laster ned en fil du kan levere umiddelbart.
Full dokumentautomatisering
Last opp én gang, og vi oversetter hele filen ende-til-ende — notater, skjulte lysbilder, bunntekster, topptekster, innebygd tekst. Ingen segment blir hoppet over.
Formatbevisst AI-motor
PPTX bruker en manifestbasert uttrekker som bevarer løp og stiler. PDF bruker redigering + font-subsetting for å skrive om tekst på stedet, og beholder den originale visuelle trofastheten.
Tre trinn fra opplasting til nedlasting
Last opp
Slipp en PPT, Word (.docx) eller PDF — opptil 100 MB.
Velg språk
Velg et målspråk og bekreft kredittestimatet før noe blir belastet.
Last ned
Vi gjenoppbygger filen med oversatt tekst i den originale layouten. Klar til å presentere, dele eller redigere.
Last opp
Slipp en PPT, Word (.docx) eller PDF — opptil 100 MB.
Velg språk
Velg et målspråk og bekreft kredittestimatet før noe blir belastet.
Last ned
Vi gjenoppbygger filen med oversatt tekst i den originale layouten. Klar til å presentere, dele eller redigere.
Hvordan TransKeep sammenligner
| TransKeep | Generiske oversettere | Manuell oversettelse | |
|---|---|---|---|
| Opprinnelig layout bevart | 100 % bevart | Ofte tapt | Bygget opp på nytt for hånd |
| PPT-animasjoner og lysbildemaler | Fullstendig beholdt | Strippet til ren tekst | Manuell animasjonskobling |
| PDF-kolonner, tabeller, hyperlenker | Beholdt på plass | Omformet eller ødelagt | Manuell tabellgjenoppretting |
| Taler-notater og fotnoter | Oversatt ende-til-ende | Hoppet over | Manuell uthenting |
| Skjult innhold dekket | Full dokumentskanning | Ofte oversett | Lett glemt |
| Klar til redigering | Native PPTX / PDF | Kun tekstutkast | Omsetting nødvendig |
| Dokumenter på over 100 sider | Strømlinjeformet, ingen grenser | Krasjer eller trunkerer | Tar dager |
Sikkerhet og personvern
Kryptert overføring
Bedriftsklasse SSL/TLS 256-bit kryptering beskytter alle filoverføringer ende-til-ende.
Automatisk slettet etter 24 timer
Kilde- og oversatte filer blir permanent ødelagt fra serverne våre 24 timer etter behandling. Null lagring.
Null datatrening
Vi lover høytidelig: innholdet i forretningsdokumentene dine brukes aldri til å trene noen AI-modeller.
Samsvar
I tråd med GDPR/CCPA og andre internasjonale personvernstandarder, som oppfyller krav til bedriftsrevisjon.
Klar til å oversette uten å miste layouten?
Bli med tusenvis av fagfolk som oversetter presentasjoner, rapporter og forslag hver dag.
✓ Tusenvis av brukere
✓ 100+ språk
✓ Gratis prøvepoeng
Ofte stilte spørsmål
PowerPoint (.ppt, .pptx), Word (.docx) og PDF støttes fullt ut. Alle tre formatene bevarer den opprinnelige layouten ende-til-ende — tabeller, lister, fotnoter, topp- og bunntekster, kommentarer og spor endringer forblir på plass. Flere dokumenttyper er på vei.
Ja — det er hele poenget med TransKeep. PPT-layouter, lysbildemaler, animasjoner, PDF-kolonner, tabeller, fonter, farger og hyperlenker forblir nøyaktig der de var. Du kan levere den oversatte filen umiddelbart.
Vi bruker toppmoderne LLM-er (Gemini / GPT-klasse) med terminologikonsistens gjennom hele dokumentet. For kritisk innhold kan du etterredigere den oversatte filen direkte fordi layouten er intakt.
TransKeep bruker et poengbasert system. Før enhver oversettelse starter, vil du se en estimert poengkostnad på forhånd. Du bruker bare poeng når du bekrefter — ingen overraskelser.
Abonnementsplaner gir poeng månedlig. Årsplaner faktureres årlig, men frigjør likevel poeng måned for måned. Engangspakker med poeng og påfyll for medlemmer forblir gyldige i 12 måneder fra kjøpsdato.
Ingen poeng tapt. Hvis en oversettelsesjobb feiler, returneres eventuelle poeng som holdes for den jobben automatisk til kontoen din — du trenger ikke å kontakte support.