Tłumacz PPT na ponad 100 języków — układ slajdów, animacje i czcionki pozostają nienaruszone
Prześlij plik .ppt lub .pptx, wybierz język docelowy i pobierz prezentację gotową do natychmiastowego użycia. Tłumaczymy każde pole tekstowe, komórkę tabeli, notatki prelegenta i slajd wzorcowy.
Przeciągnij i upuść plik PPT, Word (.docx) lub PDF tutaj, lub kliknij, aby przeglądać
Bezpłatny okres próbny · Bez rejestracji · Bez karty kredytowejMaks. 100 MB · Pliki są usuwane w ciągu 24 godzinUżywane codziennie do prezentacji sprzedażowych, materiałów szkoleniowych, raportów zarządu i prezentacji konferencyjnych.
Dlaczego ręczne tłumaczenie PPT jest tak uciążliwe
Tłumacze online spłaszczają prezentację
Większość narzędzi zamienia tekst na akapity — układ slajdów, animacje, wzorce slajdów i wybór czcionek znikają. Spędzasz godziny na odbudowywaniu prezentacji od zera.
Przepływy pracy kopiuj-wklej pomijają ukrytą treść
Notatki prelegenta, wzorce slajdów, ukryte slajdy, komórki tabel, zgrupowane kształty — ręczne wyodrębnianie zawsze czegoś pomija. Przetłumaczona prezentacja zawiera nieprzetłumaczoną treść.
Czcionki i animacje psują się przy ponownym eksporcie
Przejścia PPT-do-Word-do-PPT tracą animacje, przejścia, osadzone wykresy i oryginalne czcionki. Wynik niczym nie przypomina oryginału.
Stworzone specjalnie dla PowerPoint
Ekstrakcja oparta na manifeście
Analizujemy bezpośrednio kod XML PPTX — każdy fragment tekstu, każdy styl, każdy wzorzec slajdu jest przechwytywany wraz z jego formatowaniem.
Zachowany układ i animacje
Wzorce slajdów, układy, przejścia, animacje, zgrupowane kształty i osadzone wykresy pozostają dokładnie tam, gdzie były.
Pełne pokrycie
Tekst główny, tytuły, komórki tabel, notatki prelegenta, ukryte slajdy, nagłówki, stopki i tekst wzorca slajdu — wszystko jest tłumaczone kompleksowo.
Edytowalny natywny plik .pptx
Pobierz natywny plik .pptx, który otwiera się bezproblemowo w programach PowerPoint, Keynote i Google Slides. Edytuj i udostępniaj ponownie, tak jakbyś stworzył go od zera.
TransKeep vs. inne metody tłumaczenia PPT
| TransKeep | Ogólne tłumacze | Tłumaczenie ręczne | |
|---|---|---|---|
| Układy i wzorce slajdów | Zachowane w 100% | Spłaszczone do zwykłego tekstu | Ręczna przebudowa |
| Animacje i przejścia | W pełni zachowane | Utracone | Ręcznie odtwarzane |
| Notatki prelegenta | Przetłumaczone | Pomijane | Ręcznie wyodrębniane |
| Ukryte slajdy | Przetłumaczone | Pomijane | Łatwo przeoczone |
| Komórki tabel i zgrupowane kształty | Przetłumaczone na miejscu | Często tracone | Ręcznie komórka po komórce |
| Format wyjściowy | Natywny .pptx | Zwykły tekst | Ręcznie na nowo formatowany |
Kto używa TransKeep do PowerPoint
Globalne zespoły sprzedaży
Lokalizuj prezentacje sprzedażowe dla każdego regionu w ciągu kilku minut — te same wizualizacje, te same animacje, każdy język.
Działy L&D i HR
Wdrażaj materiały szkoleniowe dla międzynarodowych zespołów bez konieczności przepisywania czegokolwiek.
Relacje inwestorskie
Tłumacz prezentacje dla zarządu i prezentacje wyników ze wszystkimi wykresami, tabelami i przypisami zachowanymi w całości.
Prelegenci konferencyjni
Dostosuj slajdy prezentacji na wydarzenia międzynarodowe, nie tracąc notatek prelegenta ani czcionek.
Często zadawane pytania dotyczące tłumaczenia PPT
Tak. Obsługiwane są zarówno starsze pliki .ppt, jak i nowsze pliki .pptx. W obu przypadkach zwracamy natywny plik .pptx.
Tak — o to właśnie chodzi. Wzorce slajdów, układy, animacje, przejścia, czcionki, kolory i hiperłącza pozostają dokładnie tam, gdzie były.
Tak. Tłumaczony jest każdy kontener tekstu w prezentacji — w tym notatki prelegenta, ukryte slajdy, stopki, komórki tabeli i slajdy wzorcowe.
Ponad 100 języków, w tym wszystkie główne języki biznesowe — angielski, chiński (uproszczony/tradycyjny), japoński, koreański, hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski, rosyjski, arabski, hindi i inne.
Tak. Wynikiem jest w pełni edytowalny, natywny plik .pptx. Otwórz go w programie PowerPoint, Keynote lub Google Slides, aby dopracować słownictwo lub styl.
Wszystkie transfery są szyfrowane SSL/TLS. Pliki są automatycznie usuwane w ciągu 24 godzin. Nigdy nie wykorzystujemy Twoich treści do trenowania modeli AI.