Översätt PPT till över 100 språk – bildlayout, animationer och typsnitt förblir intakta
Ladda upp en .ppt eller .pptx, välj ett målspråk och ladda ner en presentation som du kan presentera omedelbart. Vi översätter varje textruta, tabellcell, talarnotering och masterbild.
Dra och släpp en PPT, Word (.docx) eller PDF här, eller klicka för att bläddra
Gratis provperiod · Ingen registrering · Inget kreditkortMax 100 MB · Filer raderas inom 24 timmarAnvänds dagligen för säljpresentationer, utbildningsmaterial, styrelserapporter och konferensföredrag.
Varför det är så smärtsamt att översätta PPT manuellt
Onlineöversättare plattar till din presentation
De flesta verktyg dumpar texten i stycken – bildlayouter, animationer, masterbilder och typsnittsval försvinner. Du spenderar timmar på att bygga om presentationen från grunden.
Kopiera-klistra-arbetsflöden missar dolt innehåll
Talarnoteringar, masterbilder, dolda bilder, tabellceller, grupperade former – manuell extraktion missar alltid en del av dem. Den översatta presentationen levereras med oöversatt innehåll.
Typsnitt och animationer går sönder vid ny export
Rundturer från PPT till Word till PPT förlorar animationer, övergångar, inbäddade diagram och ursprungliga typsnitt. Resultatet ser ingenting ut som originalet.
Byggd specifikt för PowerPoint
Manifestbaserad extraktion
Vi parsar PPTX XML direkt – varje textrad, varje stil, varje masterbild fångas med dess formatering.
Layout & animation bevarad
Masterbilder, layouter, övergångar, animationer, grupperade former och inbäddade diagram förblir exakt där de var.
Fullständig täckning
Brödtext, titlar, tabellceller, talarnoteringar, dolda bilder, sidhuvuden, sidfötter och text i masterbilder – allt översätts från början till slut.
Redigerbar, inbyggd .pptx-utdata
Ladda ner en inbyggd .pptx som öppnas rent i PowerPoint, Keynote och Google Slides. Redigera och dela igen som om du hade skapat den från grunden.
TransKeep vs. andra metoder för PPT-översättning
| TransKeep | Generiska översättare | Manuell översättning | |
|---|---|---|---|
| Bildlayouter & masterbilder | Bevarad 100% | Strippad till ren text | Manuell återuppbyggnad |
| Animationer & övergångar | Fullständigt behållna | Förlorade | Manuellt omkopplade |
| Talarnoteringar | Översatta | Hoppade över | Manuellt extraherade |
| Dolda bilder | Översatta | Hoppade över | Lätt att missa |
| Tabellceller & grupperade former | Översatta på plats | Ofta förlorade | Manuell cell för cell |
| Utdataformat | Inbyggd .pptx | Ren text | Manuellt omformaterad |
Vem använder TransKeep för PowerPoint
Globala säljteam
Lokalisera säljpresentationer för varje region på några minuter – samma bilder, samma animationer, varje språk.
L&D och HR
Rulla ut utbildningsmaterial till internationella team utan att skriva om något.
Investerarrelationer
Översätt styrelsepresentationer och resultatpresentationer med alla diagram, tabeller och fotnoter intakta.
Konferensföredragshållare
Anpassa keynote-bilder för internationella evenemang utan att förlora talarnoteringar eller typsnitt.
PPT-översättning FAQ
Ja. Både äldre .ppt- och moderna .pptx-filer stöds. Vi levererar en inbyggd .pptx i båda fallen.
Ja – det är hela poängen. Bildmallar, layouter, animationer, övergångar, typsnitt, färger och hyperlänkar förblir exakt där de var.
Ja. Varje textbehållare i presentationen översätts – talaranteckningar, dolda bilder, sidfötter, tabellceller och bildmallar inkluderade.
Över 100 språk, inklusive alla stora affärsspråk – engelska, kinesiska (förenklad/traditionell), japanska, koreanska, spanska, franska, tyska, portugisiska, ryska, arabiska, hindi och fler.
Ja. Utdata är en helt redigerbar, inbyggd .pptx-fil. Öppna i PowerPoint, Keynote eller Google Slides för att finjustera ordalydelse eller stil.
Alla överföringar är SSL/TLS-krypterade. Filer raderas automatiskt inom 24 timmar. Vi använder aldrig ditt innehåll för att träna AI-modeller.